Cuandodo los libros de la Biblia se escribieron originalmente, no había cosas como capítulos o versículos. Cada libro fue escrito sin interrupciones desde el principio hasta el final.
Han sido divididos por conveniencia
Las divisiones de capítulos y versículos se agregaron a la Biblia por conveniencia.
Han sido divididos por conveniencia
Las divisiones de capítulos y versículos se agregaron a la Biblia por conveniencia.
No existe una base autorizada para las divisiones que ahora encontramos.
Los capítulos añadidos en el siglo XIII
Un hombre llamado Stephen Langton dividió la Biblia en capítulos en el año 1227 d. C. Langton fue profesor en la Universidad de París y más tarde se convirtió en arzobispo de Canterbury.
Los versos fueron añadidos en el siglo XVI
Robert Stephanus (Stephens), un impresor francés, dividió los versos de su Nuevo Testamento griego. Fue publicado en 1551.
La primera Biblia con divisiones de capítulos y versículos
La primera Biblia completa en la que se usaron estas divisiones de capítulos y versículos fue la edición de Esteban de la Vulgata latina (1555). El primer Nuevo Testamento en inglés que tuvo divisiones de capítulos y versículos fue la Biblia de Ginebra (1560). Afortunadamente, los eruditos judíos han seguido la forma de dividir las Escrituras hebreas en capítulos y versículos.
Son muy útiles para referencia
Las divisiones de capítulos y versículos son convenientes para propósitos de referencia y citas. Hacen que sea más fácil encontrar ciertas declaraciones y relatos en las Escrituras. Sin embargo, las divisiones de capítulos y versículos pueden causar varios problemas.
Son humanos, NO son inspiración divina
Siempre se debe recordar que las divisiones en capítulos y versículos son hechas por humanos.
Los capítulos añadidos en el siglo XIII
Un hombre llamado Stephen Langton dividió la Biblia en capítulos en el año 1227 d. C. Langton fue profesor en la Universidad de París y más tarde se convirtió en arzobispo de Canterbury.
Los versos fueron añadidos en el siglo XVI
Robert Stephanus (Stephens), un impresor francés, dividió los versos de su Nuevo Testamento griego. Fue publicado en 1551.
La primera Biblia con divisiones de capítulos y versículos
La primera Biblia completa en la que se usaron estas divisiones de capítulos y versículos fue la edición de Esteban de la Vulgata latina (1555). El primer Nuevo Testamento en inglés que tuvo divisiones de capítulos y versículos fue la Biblia de Ginebra (1560). Afortunadamente, los eruditos judíos han seguido la forma de dividir las Escrituras hebreas en capítulos y versículos.
Son muy útiles para referencia
Las divisiones de capítulos y versículos son convenientes para propósitos de referencia y citas. Hacen que sea más fácil encontrar ciertas declaraciones y relatos en las Escrituras. Sin embargo, las divisiones de capítulos y versículos pueden causar varios problemas.
Son humanos, NO son inspiración divina
Siempre se debe recordar que las divisiones en capítulos y versículos son hechas por humanos.
A veces son arbitrarios ya veces interfieren con el sentido del pasaje.
El primer paso en la interpretación de la Biblia es ignorar las divisiones modernas de capítulos y versículos.
La división entre capítulos pueden causar problemas
Las divisiones en capítulos y versículos en realidad pueden causar algunos problemas.
La división entre capítulos pueden causar problemas
Las divisiones en capítulos y versículos en realidad pueden causar algunos problemas.
Hay casos en los que los capítulos están mal divididos.
Por ejemplo, el final del capítulo 16 de Mateo en realidad debe colocarse con el comienzo de Mateo 17 .
Jesus dijo:
Este versículo debería haber estado en el mismo capítulo que el versículo anterior ya que continúa la historia.
Los versos también pueden causar problemas
Dividir la Biblia en versículos también puede dar la opinión de que la Escritura consiste en un número o máximas o dichos sabios. Por ejemplo, Pablo escribió a los colosenses.
Este versículo da la impresión de que las Escrituras fomentan algún tipo de abnegación física.
Les digo la verdad, algunos de los que están aquí
no gustarán la muerte antes de ver al Hijo del Hombre viniendo en su reino
( Mateo 16:28 ).
El siguiente verso dice.Seis días después, Jesús tomó consigo a Pedro, Santiago y Juan, el hermano de Santiago,
y los llevó solos a un monte alto
( Mateo 17:1 ).
Este versículo debería haber estado en el mismo capítulo que el versículo anterior ya que continúa la historia.
Los versos también pueden causar problemas
Dividir la Biblia en versículos también puede dar la opinión de que la Escritura consiste en un número o máximas o dichos sabios. Por ejemplo, Pablo escribió a los colosenses.
¡No manipule! ¡No pruebes! ¡No toques! ( Colosenses 2:21 ).
Este versículo da la impresión de que las Escrituras fomentan algún tipo de abnegación física.
Sin embargo, todo lo contrario es cierto.
En contexto, Pablo en realidad está enseñando en contra de este tipo de comportamiento.
Este versículo anterior a este dice lo siguiente.
Por lo tanto, este versículo, leído por sí solo, da la impresión equivocada de la enseñanza bíblica.
Ya que moriste con Cristo a los principios básicos de este mundo,
¿por qué, como si todavía pertenecieras a él, te sometes a sus reglas?
( Colosenses 2:22 ).
Por lo tanto, este versículo, leído por sí solo, da la impresión equivocada de la enseñanza bíblica.
Este es uno de los problemas con la Biblia dividida en versículos: la gente aísla los versículos del resto del contexto.
Esto no es lo que pretendían los autores
Los autores originales de las Escrituras no tenían la intención de que sus escritos se dividieran en capítulos o versículos. Pretendían que los libros se leyeran de principio a fin. Varios de los libros de las Escrituras se pueden leer de una sola vez. Esta es la mejor manera de descubrir lo que el autor está tratando de decir. Dividir las Escrituras en capítulos y versículos anima a las personas a leer solo partes pequeñas a la vez. Esto no siempre es útil.
Resumen
En el texto original de los diversos libros de la Biblia no hay cosas tales como divisiones de capítulos y versículos. Se agregaron más tarde por conveniencia. Si bien son útiles, no tienen autoridad en ningún sentido del término. De hecho, pueden causar una serie de problemas. Las divisiones de capítulos y versículos dan la impresión de que la Escritura debe leerse y estudiarse en fragmentos. Esto no es lo que pretendían los autores originales. Siempre se debe considerar todo el contexto. En consecuencia, las divisiones de capítulos y versículos deben ignorarse cuando se intenta interpretar correctamente todo el mensaje de las Escrituras
https://blogs.blueletterbible.org/blb/2012/04/17/why-is-the-bible-divided-into-chapters-and-verses/Esto no es lo que pretendían los autores
Los autores originales de las Escrituras no tenían la intención de que sus escritos se dividieran en capítulos o versículos. Pretendían que los libros se leyeran de principio a fin. Varios de los libros de las Escrituras se pueden leer de una sola vez. Esta es la mejor manera de descubrir lo que el autor está tratando de decir. Dividir las Escrituras en capítulos y versículos anima a las personas a leer solo partes pequeñas a la vez. Esto no siempre es útil.
Resumen
En el texto original de los diversos libros de la Biblia no hay cosas tales como divisiones de capítulos y versículos. Se agregaron más tarde por conveniencia. Si bien son útiles, no tienen autoridad en ningún sentido del término. De hecho, pueden causar una serie de problemas. Las divisiones de capítulos y versículos dan la impresión de que la Escritura debe leerse y estudiarse en fragmentos. Esto no es lo que pretendían los autores originales. Siempre se debe considerar todo el contexto. En consecuencia, las divisiones de capítulos y versículos deben ignorarse cuando se intenta interpretar correctamente todo el mensaje de las Escrituras